Toga nije bilo u Saratogi. Tamo djevojke ne spavaju poslije podne.
Da ciò che ho visto a Saratoga, nessuna ragazza del Nord fa il sonnellino.
Ne spavaju. Zato ih ni ne pozivaju na plesove.
Ma non trovare nessuna di quelle ragazze al ballo di stasera.
Misliš da svjetski lideri ne spavaju zbog svojih užasnih zloèina?
) (Credi che i capi di Stato piangano per i loro delitti orribili?)
Zato carinici ne spavaju noæu... jer bi teroristi mogli da koriste i kontejnere. zbog oružja za masovno uništenje.
Ma sembra che ciò che non fa dormire gli ufficiali di notte sia il fatto che i terroristi potrebbero utilizzare questi container per contrabbandare armi di distruzione di massa.
To pokreæe ljude, pa ne spavaju zimski san.
Per questo gli umani non hanno bisogno di andare in letargo.
Znas, moguce je da ljudi imaju vezu a ne spavaju zajedno.
Giusto? Sai, e' possibile per due persone avere una relazione senza andare a letto assieme.
Zar ionako svi ne spavaju sa ženama kada su mlaði?
E poi si va tutti con le donne da ragazzi.
Ubojstva nikad ne spavaju, gðo R.
Gli assassini non dormono mai, signora Rodgers.
Dobri ljudi ne spavaju napolju, spavaju kod kuæe.
Gli uomini da bene non dormono fuori, dormono nella loro casa.
Išla sam na jug do grada za koji smo govorili da u njemu žive èudaci koji nikada ne spavaju.
Volevo andare in quella città del sud, di cui nel nostro villaggio si diceva: "Ci abita certa gente! Pensate che non dormono mai.
Mislio sam da uopšte ne spavaju po danu.
Non pensavo dormissero durante il giorno.
Kao da sam kuæi s normalnim bratom i sestrom, osim kad ne spavaju jedno s drugim, pa su kao normalni brat i sestra.
E' come essere a casa, con un fratello e una sorella normali. A parte il fatto che non fanno sesso. Quindi come un fratello e una sorella normali.
Ako ne spavaju zajedno koja je poenta te tvoje epske prièe?
Quindi, se non vanno a letto insieme, dove voleva andare a parare la tua favoletta?
Je li tako? Moji momci uopšte ne spavaju prateæi pretnje u Pakistanu.
Si', pero', i miei ragazzi non dormono neanche per seguire le minacce in Pakistan.
Moraš da se paziš riba koje ne spavaju s tobom, covece.
Devi stare attento alle ragazze che non vanno a letto con te, amico.
Ribe koje vise s tobom a ne spavaju, beži od njih.
Le pollastre che se la spassano con te... ma non vanno a letto con te? Corri nel senso opposto, amico.
To je gde doktori idu okolo boreæi se protiv zloèina kada ne spavaju jedni sa drugima.
Quello in cui i dottori vanno in giro a combattere il crimine quando non vanno a letto tra loro.
Spavaju ispod mostova, napuštenim zgradama, neki i ne spavaju.
Dormono sotto ai ponti, in... edifici abbandonati e... alcuni di loro battono la strada tutta notte.
Naš pacijenti ni u jednom trenutku ne spavaju.
Non abbiamo mai fatto addormentare i nostri pazienti.
Zar ove žene nikad ne spavaju?
Ma quelle donne non si addormentano mai?
Molimo vas da ne spavaju u stolici.
Per favore, non dormire sulla poltrona.
Cimeri ne spavaju u istom krevetu.
Le coinquiline non dormono nello stesso letto.
Sigurno isto zbog èega ni vaši muževi ne spavaju.
E sono certa sia la stessa cosa che tiene sveglio suo marito.
Znaš li šta se dešava onima koji ne spavaju?
Sai cosa succede al cervello di una persona che non dorme?
Zbog ovog sluèaja ne spavaju 15 godina.
COFONDATORE INNOCENCE PROJECT "Sono 15 anni che non dormiamo per questo caso."
Ali dok Markus "možda" spava, Nemaèki obaveštajci ne spavaju.
Ma anche se Marcus dormiva i servizi segreti tedeschi non l'hanno fatto.
Svake godine, samo u SAD, 2.077.000 parova donosi pravnu i duhovnu odluku da provedu ostatak svojih života zajedno... (Smeh) i ne spavaju ni sa kim drugim,
Ogni anno solo negli USA 2.077.000 coppie prendono la decisione legale e spirituale di passare il resto della vita insieme... (Risate) di non andare mai a letto
da uspešne priče, dele nekoliko sličnosti, osim onoga da ne spavaju sa drugim ljudima.
le storie di successo condividono delle somiglianze. E non solo perché i partner non vanno a letto con altre persone.
Oni ne spavaju na tihom mestu.
Non dormono in un ambiente silenzioso.
Tu su ljudi - muškarci, žene, koji odjednom više ne spavaju.
Improvvisamente ci sono uomini e donne che non riescono più a dormire,
Jer ne spavaju ako ne učine zla, i ne dolazi im san ako koga ne obore.
Essi non dormono, se non fanno del male; non si lasciano prendere dal sonno, se non fanno cadere qualcuno
0.89836502075195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da ciò che ho visto a Saratoga, nessuna ragazza del Nord fa il sonnellino. 